Traduction de "audited statement" à espagnol

Audited statement

• declaraci贸n auditada
• estado auditado

Exemples de traduction

estado auditado

Data may be obtained from the audited statements of executing entities/implementing partners or, when such statements are not available at the reporting year end, from the entities' statements as submitted for audit/unaudited statements.
Los datos pueden obtenerse de los estados auditados de las entidades o asociados o, en caso de que dichos estados no estén disponibles a fin del ejercicio de que se informa, de los estados presentados por las entidades para fines de auditoría o de sus estados no auditados.

Data may be obtained from the audited statements of the executing entities or implementing partners or, when such statements are not available for the reporting period, from the entities' statements as submitted for audit or unaudited statements.
La información puede obtenerse de los estados financieros auditados de las entidades de ejecución o los asociados en la implementación o, cuando no se dispone de tales estados financieros en el período que se examina, de los estados financieros de las entidades presentados a los auditores o de los estados no auditados.

Data may be obtained from the entities' audited statements or, when such statements are not available at the reporting period, either from the entities' statements as submitted for audit or from the entities' unaudited statements.
La información puede obtenerse de los estados financieros auditados de las entidades o, cuando no se dispone de tales estados financieros en el período que se examina, de los estados financieros de las entidades presentados a los auditores o de los estados de cuentas no auditados de las entidades.

Data may be obtained from the entities' audited statements or, when such statements are not available at the end of the reporting year, either from the statements submitted by the entities for audit or from the unaudited statements of the entities.
Los datos pueden obtenerse de los estados auditados de las entidades o, en caso de que dichos estados no estén disponibles a fin del ejercicio de que se informa, de los estados presentados por las entidades para fines de auditoría o de los estados no auditados de las entidades.