Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
verbe
Yes. That way I can attend – legally attend – the proceedings.
—Sí. De esta manera podré asistir (legalmente asistir) al proceso.
verbe
Each public defender has some 400 cases to attend to.
Cada defensor público tiene aproximadamente unos 400 casos que atender.
Unnecessary delays when attending to particular cases.
Demoras innecesarias en atender determinados casos.
:: A holistic health centre in Brazil to attend to sick people
:: Un centro integral de salud en el Brasil para atender a los enfermos;
There are therefore less able to supervise and attend to their children.
Por tanto, son menos capaces de supervisar y atender a sus hijos.
:: there was a lack of ambulances to attend the huge number of victims,
:: Faltaron ambulancias para atender al elevado número de víctimas;
(e) Attending to welfare of children with special needs/street children;
e) Atender a los niños con necesidades especiales y de la calle;
International agencies are attending to the needs of these refugees.
Organismos internacionales están tratando de atender las necesidades de estos refugiados.
Children have difficulties attending to the needs of old parents.
Los hijos tienen dificultades para atender a las necesidades de los padres de edad.
Nearly 8,000 children were expected to attend such centres by 2016.
En 2016 se espera atender a casi 8.000 niños en esos centros.
verbe
Women also needed the confidence to attend.
Las mujeres también necesitan confianza para ir a aprender.
Clients can attend a surgery or seek advice by telephone or e-mail.
Los beneficiarios pueden ir a una consulta o pedir asesoramiento por teléfono o por correo electrónico.
the children of school age are obliged to attend school;
- Los niños en edad escolar están obligados a ir a la escuela.
7.27 In 2009, the complainant started attending the mosque.
7.27 En 2009, el autor empezó a ir a la mezquita.
The small children cannot walk for long distance to attend school.
Los niños de corta edad no pueden recorrer largas distancias para ir a la escuela.
96. Girls in Afghanistan were now allowed to attend school.
96. En Afganistán las niñas están en la actualidad autorizadas a ir a la escuela.
This means that girls ought in principle to attend school for as many years as boys.
Esto quiere decir que las niñas tendrían que ir a la escuela tanto tiempo como los varones.
verbe
verbe
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test