Traduction de "astonished be" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
It was equally astonishing that the Special Rapporteur had completely ignored the fact that the Sudan had acceded to many international and regional human rights instruments and had incorporated a number of their provisions in its legislation, focusing instead on individual cases brought to his attention by allegedly "reliable sources".
Es difícil no asombrarse igualmente de que el Relator Especial haga caso omiso del hecho de que el Sudán se ha adherido a una serie de instrumentos internacionales y regionales de derechos humanos y ha incluido gran número de sus disposiciones en su legislación y que sólo se interese por casos individuales dados a conocer por fuentes supuestamente fidedignas.
In this context, a neutral observer could only be astonished at the charges brought against Israel with regard to the Fourth Geneva Convention.
En este contexto, un observador neutral no podría dejar de asombrarse ante las acusaciones que se hacen contra Israel sobre la base del Cuarto Convenio de Ginebra.
Einstein’s reply was indeed a cause for astonishment.
La respuesta de Einstein era, ciertamente, para asombrarse.
He entered the chamber and immediately stopped being astonished.
Entró en la habitación y al momento dejó de asombrarse.
Liam appeared astonished at her question. “If not, who else?”
Liam pareció asombrarse. —¿Quién si no?
And absolutely, absolutely lost their astonishment at the animals’ panic.
Y dejaron por completo, pero por completo, de asombrarse del pánico de sus animales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test