Traduction de "as read" à espagnol

As read

• como leído
• como leídos

Exemples de traduction

como leído

French (fluent in reading)
Francés (leído con fluidez).

Languages (written, read and spoken)
Idiomas (escritos, leídos y hablados)

The list, as read out, was approved.
Se aprueba la lista, en la forma en que se ha leído.

We have read this report with interest.
Hemos leído el informe con interés.

English (read and write).
Inglés (leído y escrito)

Portuguese: reading knowledge.
Portugués: leído.

I have not yet read their report.
No he leído aún su informe.

Number of books read and borrowed
Número de libros leídos y prestados

It might be easier if we take those names as read from now on, don't you?
Será más fácil si tomamos esos nombres como leídos de ahora en adelante.

Because they're marking messages as read that I didn't read.
- Porque hay mensajes marcados como leídos que yo no he leído.

I’ve read Graetz, I’ve read him.
He leído a Graetz, sí lo he leído.

I've read better and I've read worse.
–Los he leído mejores y los he leído peores.

I read Einstein on it, I read you.
He leído a Einstein sobre el tema, le he leído a usted.

Oh, you have to read that. Have you read Buddenbrooks?
Ah, lo has leído. ¿Y has leído Los Buddenbrook?».

‘I read about that …’ he murmured. ‘You read what?’
—Ya he leído esto… —murmuró. —¿Ha leído usted el qué?

Everything I had read or heard of he had already read.
Todo lo que yo había leído o de lo que había oído hablar, él ya lo había leído.

And a bunch more that he had not read, or didn't remember having read.
Y muchos más que él no había leído, o no recordaba haber leído.

'Read the book?' 'No.' 'Ever read any Stephen King?'
– ¿Has leído el libro? – No. – ¿No has leído nada de Stephen King?