Traduction de "as complex" à espagnol

As complex

• tan complejo

Exemples de traduction

tan complejo

We thought that a case as complex as hers Must have a necessity have a complex solution
Supusimos que un caso tan complejo debía tener una solución compleja.

The problem was nobody had done anything as complex as that before.
El problema era que nadie había hecho antes algo tan complejo.

Well, it's not as complex as it seems.
Bueno, no es tan complejo como parece.

Gabriel sometimes our problems are not as complex as we'd hoped.
Gabriel, [SUSPIRA] a veces nuestros problemas son no tan complejo como esperábamos.

It's because of you, and Andrew's abilities that he's become every bit as complex as we are.
Debido a ti y a sus habilidades se ha vuelto tan complejo como nosotros.

Would Josh have had the knowledge to process something as complex as that?
¿Podría Josh haber tenido el conocimiento... para procesar algo tan complejo como eso?

The neurological system seems to be as complex as a human brain.
Sus sistemas neurológicos son tan complejos como el cerebro humano.

Alcina, I think you're as complex as a Shostakovich symphony.
Alcina, creo que eres tan compleja como una sinfónica Shostakovich.

A perfume as complex as a personality.
Un perfume es tan complejo como una personalidad

No, those women could never have set up anything as complex as this has to be.
Esas mujeres no pueden haber montado algo tan complejo como debe ser esto.

She was every bit as complex as I was.
Era tan compleja como yo.

This is not nearly as complex as it sounds;
No es tan complejo como suena;

As complex as is his own.
Tan compleja como la suya propia.

Your soul’s as complex as my soul.
Tu alma es tan compleja como la mía.