Traduction de "are so rare" à espagnol

Are so rare

• son tan raros
• son tan raras

Exemples de traduction

son tan raros

Honour killings of women were now so rare in Lebanon that one could no longer speak of a social phenomenon.
3. Los delitos de honor son ahora tan raros en el Líbano que ya no se puede hablar de fenómeno social.

'And these markings are so rare, they have yet to be deciphered...'
"Y estas marcas son tan raras, que tienen todavía que ser descifradas"

Images of blue whales underwater are so rare that this shot, one simply swimming by is a major success.
Las imágenes de ballenas azules bajo el agua son tan raras este disco es un gran éxito.

™" Our meetings are so rare.
# Nuestros encuentros son tan raros #

He so rarely disappoints.
Me decepciona tan raras veces.

“Lunars aren’t so rare around here.
Los lunares no son tan raros por aquí.

For your information, these rare cases are not so rare;
Para su conocimiento, estos casos raros no son tan raros;

Such concealed and venomous beings are not so rare as is believed.
Estos seres reservados y venenosos no son tan raros como se cree.

He had drive, ambition—the very things that were so rare on Thalassa.
Tenía iniciativa, ambición… esas cosas que eran tan raras en Thalassa.

“In town, bastards aren't so rare,” Burrich agreed after a moment.
–En la ciudad, los bastardos no son tan raros -convino Burrich, al cabo-.

And most important was their souls' connection, which comes along so rarely.
Y lo más importante era su conexión espiritual, que se daba tan raras veces.

Antari magicians were rare—so rare that they were seen by some as divine, chosen.
Los magos antari eran raros; tan raros que eran vistos por algunos como divinos, elegidos.

And she so rarely used his name … And there was nothing to say in answer to this terrible question.
Lo llamaba por su nombre tan raras veces… Y no había respuesta a su terrible pregunta.

Since artifacts were so rare, it was always big news when one went up for auction.
Como los artefactos eran tan raros, era una gran noticia que salieran a subasta.