Traduction de "are fixed" à espagnol

Are fixed

• está arreglado
• estan arreglados
• son fijos

Exemples de traduction

está arreglado

Although fixed marriages are no longer commonly practice, young women usually comply with choice of marriage partners of their elders.
Aunque los matrimonios arreglados ya no son una práctica común, las mujeres jóvenes usualmente aceptan la elección del esposo que hacen sus mayores.

80. In collaboration with the International Olympic Committee, UNODC finalized the study Criminalization Approaches to Combat Match-Fixing and Illegal/Irregular Betting: a Global Perspective, and it was presented during the fifth session of the Conference of the States Parties.
80. En colaboración con el Comité Olímpico Internacional, la UNODC ultimó el estudio titulado Criminalization Approaches to Combat Match-Fixing and Illegal/Irregular Betting: a Global Perspective (Criterios de penalización para combatir los partidos "arreglados" y las apuestas ilegales o irregulares: una perspectiva mundial), que fue presentado en el quinto período de sesiones de la Conferencia de los Estados Partes.

Because of the visit of the Special Rapporteur the light in his cell had been fixed two days before.
También señaló que le habían arreglado la luz en su celda dos días antes debido a la visita del Relator Especial.

“The bottom was all broken—so I fixed it.” “You fixed it?”
—Se había desfondado, así que la he arreglado. —¿La has arreglado tú?

“Everything’s fixed,”
—Todo está arreglado.

“These are fixed now.”
—Ya las tienes arregladas.

“Everything fixed, then?”
—¿Está todo arreglado?

Everything was fixed.
Todo estaba arreglado.

“I’m not all fixed.
—No estoy arreglado del todo.

— I fixed everything.
«Lo he arreglado todo.»

Have you fixed it?
¿Lo has arreglado ya?

“Is the furnace fixed?”
—¿Has arreglado el horno?

estan arreglados

The lights are fixed.
- Ya están arregladas. - Sí.

The studies are fixed.
los estudios están arreglados.

So the fights are fixed.
Entonces las peleas están arregladas.

- Listen, those machines are fixed.
- Esas máquinas están arregladas.

- Some of the games are fixed,
- Algunos juegos están arreglados,

My eyes are fixed!
Mis ojos están arreglados.

But the studies are fixed.
pero los estudios están arreglados.

Our visas are fixed, César.
Nuestras visas están arregladas, César.

Turbines are fixed!
¡Las turbinas están arregladas!

I'm tellin' you, these games are fixed.
Te lo digo, están arreglados.

son fijos

Fixed earnings
Ingresos fijos

Fixed objects
Objetos fijos

Fixed assets
Activos fijos

Fixed investment
Inversiones fijas

Improvised Fixed
Actividades fijas

Fixed allocations
Asignaciones fijas

Some things are fixed, some things are in flux.
Algunas cosas son fijas, otras cosas fluyen.

Your posts are fixed I'm not used to it
Sus postes son fijos y no estoy acostumbrado.

And it won't be over until Ryan and his dad are fixed.
Y no terminará hasta que Ryan y su padre son fijos.

I have the rate card for all these, and my prices are fixed.
Tengo la factura de todo esto y mis precios son fijos.

Hawking : If you accept, as I do, that the laws of nature are fixed, then it doesn't take long to ask, what role is there for God?
Si usted acepta, lo que digo, que las leyes de la naturaleza son fijas, entonces no pasa mucho tiempo hasta que nos preguntemos,

In both the rules are fixed, and have been for centuries.
Tanto las reglas son fijas, y sucederá durante siglos.

In my book, Newton says that the laws of the universe are fixed.
¡ En mi libro, Newton dice que las leyes del universo son fijas!

But the other set of laws that apply to the game are fixed, immutable.
Pero el otro conjunto de leyes que se aplican en los partidos son fijas, inmutables.

Some moments are fixed.
Algunos momentos son fijos.

No fixed prices, no fixed location, no overheads.
Ni precios fijos, ni emplazamientos fijos ni exhibiciones.

They were fixed on me.
Estaban fijos en mí.

Their eyes fixed on her.
Los ojos fijos en ella.

There were fixed points.
Había puntos fijos.

Or fixed beyond her.
O fijos más allá de ella.

Their eyes were fixed on me.
Tenían los ojos fijos en mí.

I had no fixed plans.
—No tenía planes fijos.