Traduction de "are content be" à espagnol

Are content be

• están contentos
• se contentaos

Exemples de traduction

están contentos

Content/PerformanceStandards;
sustainability.nsf/Content/PerformanceStandards;

He is not a President who is "content with the status quo".
No es un Presidente a quien le "contente el statu quo".

(b) Habits needed for a healthy, contented and happy life;
b) hábitos necesarios para una vida sana, contenta y feliz;

But the Commission, as usual, was not content with our response.
Pero, como de costumbre, la Comisión no estaba contenta con nuestra respuesta.

That situation does not make us content or happy.
No nos pone contentos ni alegres esta situación.

— Se estás contente, eu também estou. Estás contente?
–Si tú estás contenta, yo también lo estoy. ¿Estás contenta tú?

I'm content with that."
Me contento con eso.

But was she content?
Pero ¿estaba contenta?

He had been contented for the past ten years? Contented?
¿Contento? ¿Había estado «contento» esos diez últimos años?

Still she was not content.
Pero ella no se contentó con eso.

Why was she not content?
¿No estaba contenta?

With that I would be content.
Con eso me contento.

Aren't you content?
–¿No estáis contentas?

se contentaos

But for right now, be content to wait.
Pero por ahora, contentaos con esperar.

But content yourself in the knowledge that deliverance will one day be at hand.
Pero contentaos con el conocimiento de que la liberación será posible un día.

"Be content with the fruit for now," replied the buccaneer, laughing.
—Contentaos ahora con la fruta —respondió el bucanero riendo—.

Content you, however, that no effort will be spared to satisfy you.
Contentaos, sin embargo, con saber que no se ahorrará esfuerzo alguno para complaceros.

Do violence to no man, neither accuse any falsely, and be content with your wages.
No hagáis extorsión a nadie, ni denunciéis falsamente, y contentaos con vuestra soldada.