Traduction de "are centered" à espagnol

Are centered

• están centrados
• están centradas

Exemples de traduction

están centrados

Pillar 1: People-Centered Development
Pilar 1: Desarrollo centrado en las personas

(a) Fostering a people-centered policy framework;
a) Fomentar un marco normativo centrado en las personas;

1. Fostering a people-centered policy framework This includes:
1. Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano, lo que consiste en:

F. Rights-centered, equitable agreements and partnership
F. Acuerdos y asociaciones equitativos y centrados en los derechos

1. The first lesson: To place the people in the center of national development
1. Primera enseñanza: un desarrollo nacional centrado en el pueblo

Oil-centered industrialization, on the other hand, inhibits female employment.
En cambio, la industrialización centrada en el petróleo inhibe el empleo de la mujer.

Fostering a people-centered policy framework
I. Fomento de un marco normativo centrado en las personas

Inflation IPG-DI* (centered)
Inflación IPG-DI* (centrada)

Commitment 1: Fostering a people-centered policy framework
Compromiso 1: Fomento de un marco normativo centrado en el ser humano

According to their research, both the Hopi landscape and the tribe's mythology are centered on Orion.
De acuerdo con su investigación, tanto el paisaje Hopi como la mitología de su tribu están centrados en Orión.

The incisions are centered here, at the base of the hippocampus, center of the brain that controls--
Las incisiones están centradas aqui, En la base del hippocampo. El centro del cerebro, que controla...

So when you look at the classic pictures of angels, the wings are centered on their back.
Y cuando ves los dibujos clásicos de ángeles, las alas están centradas en su espalda.

or “relationship-centered”
o “centrada en la relación”

“Centered and descending.”
Centrada y descendiendo.

It kept me centered.
Me mantenía centrado.

It was centered.. loosely, with some margin for error, but nevertheless centered.. on Lower Tadfield.
Estaba centrada —grosso modo, con algún margen de error, pero centrada— en el Bajo Tadfield.

They're machine-centered.
Su civilización está centrada en las máquinas.

a body that centered 160 on sex.
un cuerpo centrado en el sexo.

Her whole being was centered on Larry.
Toda ella estaba centrada en Larry.