Traduction de "aptitude testing" à espagnol
Exemples de traduction
Such aptitude tests must also evaluate the sanitary and safety conditions in the workplace.
En esas pruebas de aptitud también deberán evaluarse las condiciones sanitarias y de seguridad existentes en el puesto de trabajo.
In some cases, aptitude tests are required.
En algunos casos es preciso superar pruebas de aptitud.
C. Aptitude testing 74 - 76 16
C. Pruebas de aptitud 74 - 76 18
Aptitude tests and counselling are even more important for skills development.
76. Las pruebas de aptitud y los mecanismos de orientación son incluso más importantes en la esfera del desarrollo de competencias profesionales.
The tasks of the WPK are codified and include quality control of the members or conduction of aptitude tests.
Los cometidos de la WPK están fijados por ley y entre ellos destaca el control de la idoneidad profesional de los miembros o la organización de pruebas de aptitud.
The evaluation process includes an aptitude test, a physical test and an interview.
El proceso de evaluación incluye una prueba de aptitud, un examen físico y una entrevista.
(c) The final selection shall be made based on the screening procedure, including interviews and aptitude tests.
c) Selección final de resultas del procedimiento de selección, incluidas las entrevistas y pruebas de aptitud.
Aptitude test, employment counseling & guidance
Pruebas de aptitud, asesoramiento y orientación profesional
Otto had taken the aptitude tests, but he was not good enough.
Otto se había presentado a las pruebas de aptitud pero no era suficientemente bueno.
They’d undoubtedly give you aptitude tests; I’m positive they do.
Seguramente te harán pasar pruebas de aptitud. Sé que lo hacen.
Maybe the peacekeepers’ aptitude tests weren’t infallible after all.
Tal vez las pruebas de aptitud de las fuerzas pacificadoras no eran infalibles, después de todo.
"They give aptitude tests like that to children," the other medical deputy said.
—Realizan pruebas de aptitud similares a esta con los niños —dijo el otro agente médico.
All his aptitude-test grades were on it—irrevocably, immutable, and the card knew best.
Todas sus puntuaciones en las pruebas de aptitud estaban allí, irrevocables, inmutables.
Aptitude tests said I had a high IQ and liked ordering people around.
—Las pruebas de aptitud probaron que tenía un coeficiente intelectual alto y que me gustaba dar órdenes a la gente.
He scored so high on the aptitude test that an aeronautics company hired him as a mechanic on the spot.
Sacó una puntuación tan alta en la prueba de aptitud que una compañía de aeronáutica lo contrató como mecánico al momento.
He'd expected to be a pilot, but his aptitude tests were what had gotten him dragooned into intelligence.
Él siempre había deseado ser piloto, pero las pruebas de aptitud habían dirigido sus pasos hacia los servicios de inteligencia.
Lindsay gave me an aptitude test, and he decided that I deserved an education, even if I didn’t have any transcript.
El señor Lindsay me hizo una prueba de aptitudes y decidió que merecía una educación aunque no tuviera antecedentes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test