Traduction de "appropriate source" à espagnol

Appropriate source

• fuente apropiada

Exemples de traduction

fuente apropiada

(b) In the twenty-first preambular paragraph, the words "including the representatives of the Territories" were deleted after the words "appropriate sources";
b) En el vigésimo primer párrafo del preámbulo se suprimieron las palabras ", incluidos los representantes de los territorios," después de "fuentes apropiadas";

...Manufacturer/supplier or the competent authority to specify the appropriate source of emergency medical advice.
...El fabricante/proveedor o la autoridad competente especificarán la fuente apropiada de asistencia médica de urgencia.

This commitment does not of itself dictate that the presence need be uniform in nature nor does it determine the appropriate source of financing for all functions.
Esta adhesión no exige necesariamente que la presencia sea uniforme ni determina la fuente apropiada de financiación de todas las funciones.

Also related, it requested an analysis of the appropriate sources of funding for field office services not related to UNDP (para. 20).
También pidió un análisis de las fuentes apropiadas de financiación de los servicios prestados por las oficinas exteriores que no estuvieran relacionados con el PNUD (párr. 20).

∙ identify appropriate sources of finance for particular situations and assess the impact of each upon the capital structure of a particular enterprise
- determinar las fuentes apropiadas de financiación según las situaciones específicas y evaluar los efectos de cada una en la estructura de capital de una determinada empresa

In this regard, the Forum secretariat was advised to seek assistance from secretariats of existing instruments and other appropriate sources.
A este respecto, se aconsejó a la secretaría del Foro que recabe la asistencia de las secretarías de instrumentos existentes y de otras fuentes apropiadas.

Funding for capacity-building needs can be provided by the LDC Fund, and other appropriate sources.
g) El fomento a la capacidad puede ser financiado por el Fondo PMA y por otras fuentes apropiadas.

For certain indicators such as maternal mortality and birth weight, appropriate sources have to be identified and energized.
Para algunos indicadores como la tasa de mortalidad materna y el peso al nacer, deben identificarse y activarse las fuentes apropiadas.

A further invitation to UNEP to seek to mobilize assistance from appropriate sources to overcome these problems.
Invitar además al PNUMA a que procure movilizar la asistencia de fuentes apropiadas para resolver esos problemas.