Traduction de "apartheid" à espagnol

Apartheid

nom

• segregación racial

Exemples de traduction

segregación racial nom

Apartheid went much deeper than racial segregation.
El apartheid era algo mucho más profundo que una segregación racial.

This defense pact is worse than apartheid and segregation, but we don't realize it.
Este pacto de defensa es peor que el apartheid y la segregación racial, pero no nos damos cuenta.

—Explain to the girls what that is, Joe.— And Joe explained that a national convention would be that meeting to culminate all meetings, one where white leaders from up there in the House of Parliament in Cape Town (on holiday one year, Olga had pointed out to Hillela and her sons the beautiful white building among oak trees) and black leaders emerged from prison, Underground and exile would decide in a proper and constitutional manner upon the dismantling of apartheid.
—Explícales a las niñas lo que es eso, Joe. Y Joe les explicó que un congreso nacional sería la reunión en que culminarían todas las reuniones, en la cual los dirigentes blancos del Parlamento de Ciudad de El Cabo (estando de vacaciones un año, Olga les había enseñado a Hillela y sus hijos el hermoso edificio blanco que se levantaba entre robles) y los dirigentes negros procedentes de la cárcel, la clandestinidad y el exilio decidirían, de manera apropiada y constitucional, el desmantelamiento de la segregación racial.