Traduction de "anti-tank weapons" à espagnol

Anti-tank weapons

• armas antitanque

Exemples de traduction

armas antitanque

No, you can get regular guns pretty easy at home, but not anti-tank weapons.
—No, es bastante fácil obtener armas comunes en mi país, pero no armas antitanque.

They had man-portable anti-tank weapons, nothing special or unexpected, but they had massive artillery support.
Llevaban armas antitanque portátiles, nada excepcional, pero disponían de una artillería de apoyo formidable.

Even those with man-portable anti-tank weapons rarely got close enough to use them, and those few who popped up from Wolfholes only scratched the paint on the tanks, and usually paid for their foolishness with their lives.
Los que estaban equipados con armas antitanques portátiles rara vez tuvieron ocasión de utilizarlas, pero los pocos que se asomaron de sus hoyos de trinchera y pudieron disparar un proyectil no hicieron más que rallar la pintura de los Abrams, generalmente poco antes de pagar con la vida por su osadía.

The success of air defence and anti-tank weapons during the opening stages of the October 1973 Arab-Israeli War suggested that the trend could include moving as well as fixed targets.5 It was now becoming possible to work out where enemy forces were and what they were up to, and then they could be hit with a high probability of success.
El éxito obtenido en 1973 por las defensas antiaéreas y las armas antitanque en las primeras escaramuzas de la guerra árabe-israelí de Yom Kipur indujo a pensar que la tendencia terminaría por aplicarse tanto a blancos fijos como a objetivos móviles.5 Empezaba a ser posible descubrir el escondite de las fuerzas enemigas y averiguar qué estaban haciendo para a continuación golpearles con una elevada probabilidad de éxito.