Traduction de "annoyer" à espagnol

Annoyer

• molesto

Exemples de traduction

molesto

(ix) Being a common prostitute or night walker loiters or is in any street or public place for the purpose of prostitution or solicitation to the annoyance of the inhabitants or passengers in a riotous and indecent manner;
ix) Siendo prostituta o merodeadora nocturna, vagabundee o se encuentre en una calle o en un lugar público con fines de prostitución o incitación y moleste a los habitantes o pasantes por su forma escandalosa o indecente de actuar; o

Now that was annoyance.
Eso sí que me molesta.

Last night you were an annoyance.
Anoche era molesto.

He is a pompous annoyance.
Él es un cabrón pomposo y molesto.

I suppose it is an annoyance to you.
Supongo que eso es lo que le molesta.

Who would've ever though a journeyman annoyer like Dorian might....
¿Quién hubiera pensado que una persona molesta como Dorian pudiera--

You are a simple annoyance.
Eres muy molesto

The vague annoyance at my usually awesome boyfriend.
La irritación molesta de mi novio normalmente fabuloso.

He clearly displays his annoyance with his expression.
Se le nota en la cara que está muy molesto.

No, but there is between your mouth and annoyance.
No, pero la hay entre tu boca y lo molesto que resultas.

I don't want any more annoyance from you.
No quiero que me molestes más.

That was the real annoyance.
Eso era lo más molesto.

Moncada asked with annoyance.
-preguntó Moncada, molesto.

He scowled in annoyance.
Él frunció el ceño, molesto.

He frowned annoyance.
Frunció el entrecejo, molesto.

They looked at us with what seemed to be annoyance.
Nos miraron como molestas.

Vin frowned in annoyance.
Vin frunció el ceño, molesta.

She turned to him in annoyance.
Ella se volvió hacia él, muy molesta.

She waved in annoyance at the children.
—Señaló molesta a los niños.

Pella felt only annoyance.
Pella solo estaba molesta.

Dante looked up in annoyance.
Él levantó la mirada molesto.