Traduction de "almost five" à espagnol

Almost five

• casi cinco

Exemples de traduction

casi cinco

Eritrea has formally been independent for almost five years now.
Eritrea accedió oficialmente a la independencia hace casi cinco años.

It is almost five years since the Taliban regime was removed from power.
Han pasado casi cinco años desde la destitución del régimen de los talibanes.

We have all witnessed and participated in the deliberations surrounding it, and it is almost five decades old today.
El debate sobre esta cuestión, en el que todos participamos, data ya de hace casi cinco decenios.

The unlawful sterilization has had a continuous effect on her life and has not been remedied for almost five years.
La esterilización ilegal ha tenido efectos permanentes en su vida, por los que no ha sido indemnizada en casi cinco años.

Despite almost five years of incessant fighting, there are no signs of compromise or reconciliation.
Pese a que han transcurrido casi cinco años de lucha incesante, no hay indicios de avenencia o reconciliación.

He has been living in the Gambia for almost five years and in full-time employment.
Vive en Gambia desde hace casi cinco años y trabaja a jornada completa.

Almost five crucial years have since elapsed.
Casi cinco años transcendentales han transcurrido desde entonces.

It is dated 2 July 2000, almost five months previous to the planned delivery of the arms.
La fecha era el 2 de julio de 2000, casi cinco meses antes de la entrega prevista de las armas.

12. To date, Mr. Jayasundaram has been detained for almost five years without trial.
12. El Sr. Jayasundaram lleva ya casi cinco años en prisión sin juicio.

Almost five centuries later, it is fitting to remember the teachings of that great Renaissance humanist.
Casi cinco siglos después, conviene recordar la enseñanza de aquel gran humanista del Renacimiento.

Almost five minutes.
Casi cinco minutos.

Equates to almost five ounces.
Casi cinco onzas.

Almost five years, isn't it?
Casi cinco años, ¿no?

Huntley was almost five.
—Huntley tenía casi cinco años.

“We’ve got almost five days.”
Tenemos casi cinco días.

“That’s almost five months.”
De eso hace casi cinco meses.

You were almost five years old.
Tenías casi cinco años.

“Yes!” “You’re almost five years old.
-¡Sí! -Tienes casi cinco años.

It’s been almost five months.
Han pasado casi cinco meses.