Traduction de "allocate funds" à espagnol

Allocate funds

• asignar fondos

Exemples de traduction

asignar fondos

This has increased the confidence of the donor community in allocating funds for returns.
Ello ha hecho que aumente la confianza de los donantes para asignar fondos destinados a los regresos.

Resources were severely limited, however, and her Office had to allocate funds wherever they were most needed.
Sin embargo los recursos son muy limitados y su Oficina tiene que asignar fondos donde más se necesitan.

Over the long term, the State intended to allocate funds for the maintenance of such establishments.
A largo plazo, el Estado tiene la intención de asignar fondos para la conservación de ese tipo de establecimientos.

The Government has proposed allocating funds for this purpose in the 2014 national budget.
El Gobierno ha propuesto asignar fondos a este fin en el presupuesto nacional de 2014.

Provide DNA with necessary financial resources and allocate funds in budget
Dotar a la AND de los recursos financieros necesarios y asignar fondos en el presupuesto

70. His delegation welcomed the proposal to allocate funds to a development account.
70. La delegación del orador recibe con satisfacción la propuesta de asignar fondos a una cuenta para el desarrollo.

The Department is aware of the problem and has endeavoured to allocate funds for this purpose.
El Departamento tiene conciencia de este problema, por lo que ha tratado de asignar fondos para resolverlo.

The Government of Thailand has indicated its willingness to allocate funds to support this ambitious project.
El Gobierno de Tailandia ha expresado su voluntad de asignar fondos en apoyo de este ambicioso proyecto.