Traduction de "air link" à espagnol

Air link

• enlace aéreo

Exemples de traduction

enlace aéreo

On 10 July 2002, at its 235th meeting, the Committee considered two requests from Bahrain to operate a scheduled commercial air link between Baghdad and Bahrain and an air service to Baghdad for pilgrims going to the holy places in Iraq.
El 10 de julio de 2002, en su 235ª sesión, el Comité examinó dos solicitudes de Bahrein para establecer un enlace aéreo comercial regular entre Bagdad y Bahrein y un servicio aéreo a Bagdad para los peregrinos que se dirigieran a los lugares santos del Iraq.

163. According to Yemeni Civil Aviation Authority officials, there are no air links between Yemen and Somalia.
Según los funcionarios de la Autoridad de Aviación Civil, no existe ningún enlace aéreo entre el Yemen y Somalia.

All deadlines have been met to restore air links between the Falklands and South America and to introduce measures to combat the common menace of poaching of fish stocks.
Se han cumplido todos los plazos para el restablecimiento del enlace aéreo entre las Islas y Sudamérica y para la introducción de medidas contra el problema común de la pesca ilícita.

For the following 10 years the only air link with the outside world was via the Argentine city of Commodoro Rivadavia.
Durante los 10 años siguientes el único enlace aéreo con el mundo exterior fue a través de la ciudad argentina de Comodoro Rivadavia.

This unavoidably results in some duplication of administrative services as well as costs from the further requirement, in terms of security and the absence of reliable local transportation facilities, to maintain a considerable fleet of vehicles in Arusha and Kigali, and a dedicated air link between the two locations.
Inevitablemente, ello da lugar a algún tipo de duplicación de servicios administrativos, así como a gastos en razón de las mayores exigencias en cuanto a seguridad y a la falta de servicios fiables de transporte local y a mantener una considerable flota de vehículos en Arusha y Kigali y un enlace aéreo exclusivo entre las dos localidades.