Traduction de "agricultural income" à espagnol

Agricultural income

• ingreso agrícola
• ingresos agrícolas

Exemples de traduction

ingreso agrícola

In the West Bank and Gaza Strip, 42 small agricultural income-generating projects for female-headed households have been established.
En la Ribera Occidental y la Franja de Gaza se han iniciado 42 pequeños proyectos de generación de ingresos agrícolas para hogares encabezados por mujeres.

No deductions were made from their agricultural income.
No se hacen deducciones con cargo a sus ingresos agrícolas.

Population growth had led to severe decreases in plot sizes, soil fertility and agricultural incomes.
Como resultado del crecimiento demográfico el tamaño de las parcelas, la fertilidad del suelo y los ingresos agrícolas se habían reducido drásticamente.

Furthermore, farmers were affected by falling agricultural incomes, the loss of storage and irrigation facilities and distorted markets.
Además, los agricultores se vieron afectados por la disminución de los ingresos agrícolas, la pérdida de instalaciones de almacenamiento y riego y las distorsiones de los mercados.

Increased agricultural income and productive employment opportunities in rural areas
Aumento del ingreso agrícola y las oportunidades de empleo productivo en las zonas rurales

It is important to recognize successes and learn from mistakes, as well as identify alternative enterprises that can supplement agricultural income.
Es importante reconocer las experiencias positivas y aprender de los errores cometidos, así como determinar las empresas que pueden complementar los ingresos agrícolas.

In this respect, the Government intends to promote the modernization of agriculture, the stabilization of agricultural income and equitable access to and control over resources.
En este contexto, el Gobierno se propone promover la modernización de la agricultura, la estabilización de los ingresos agrícolas y el acceso equitativo a los recursos y su control.

Higher output and better commodity prices raised agricultural incomes and this, in turn, stimulated the production of manufactured goods.
La mayor producción y los mejores precios de los productos básicos aumentaron los ingresos agrícolas, lo que su vez incrementó la producción de productos manufacturados.

The olive subsector contributes 15 per cent of total agricultural income.
El subsector de la aceituna representa un 15% del total de los ingresos agrícolas.

Some 72 per cent of agricultural income is income from subsistence farming and 28 per cent is agricultural cash income.
Un 72% de los ingresos agrícolas proceden de cultivos de subsistencia y el 28% son ingresos en efectivo.