Traduction de "afterwards" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
adverbe
- "Afterwards..." - "Afterwards... he ordered them to be beaten.
- "Después"... - "Después ordenó que los golpearan.
As for afterward . . . maybe there simply wouldn’t be an afterward.
Y después… tal vez no habría un después.
afterwards, then, I slipped off to sleep murmuring to myself, ‘Afterwards … afterwards …’
después, me venció el sueño mientras murmuraba para mis adentros: «Después… después…»
And afterward…well, afterward you could remember nothing.
Y después… bueno, después no recordabas nada.
The Colonel snorted impatiently. "Afterwards, woman, afterwards."
—Después, mujer, después —gruñó el coronel, impaciente.
adverbe
Afterwards, the provincial counselling coordinators in 2008 provided a training for the instructors.
Más tarde, en 2008, los coordinadores de servicios de asesoramiento provinciales capacitaron a los instructores.
L. Kabila did not show up until afterwards; he is a puppet just like Bizimungu.
L. Kabila no comenzó a actuar sino más tarde, es un títere como Bizimungu.
Afterwards, the whole 2008 SNA will need to be thoroughly reread and checked, including for consistency.
Más tarde, será necesario volver a leer y revisar concienzudamente todo el SCN 2008, en particular para asegurar la coherencia.
Citizens also have the opportunity to criticize the authorities without being prosecuted and subjected to pressure afterwards.
Los ciudadanos también pueden criticar a las autoridades sin que la justicia los persiga ni que más tarde estén sometidos a presiones.
Afterwards the minister of the congregation was allegedly beaten by members of the same group.
Más tarde, según parece, el ministro de la congregación fue apaleado por personas pertenecientes al mencionado grupo.
NATO aircraft forced them to land afterwards at Banja Luka airport;
Más tarde, algunas aeronaves de la OTAN los obligaron a aterrizar en el aeropuerto de Banja Luka;
Such embryo reservations have sometimes been relied upon afterwards as amounting to formal reservations.
A veces esa reserva embrionaria ha sido considerada más tarde como equivalente a una reserva hecha en debida forma.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test