Traduction de "additional measurements" à espagnol

Additional measurements

• medidas adicionales
• mediciones adicionales

Exemples de traduction

medidas adicionales

There is no need for additional measures
No hay necesidad de medidas adicionales

Projection "with additional measures"
Proyección "con medidas adicionales"

He calls the goy back on the pretense of needing additional measurements for the appliance.
Llamó al no judío para que viniera, Con el pretexto que necesitaba tomar medidas adicionales para el puente.

An additional measure of security.
Una medida adicional de seguridad.

YET, WHEN ASTRONOMERS TOOK ADDITIONAL MEASUREMENTS, THEY LIKED WHAT THEY SAW.
sin embargo, cuando los astrónomos tomaron medidas adicionales, les gustó lo que vieron.

Anyway, she'd taken additional measures.
De cualquier manera, ella había adoptado medidas adicionales.

Elliot made additional measurements of the molar cusps, the jaw, the simian shelf, and the brain case.
Elliot tomó medidas adicionales de las cúspides molares, la mandíbula, la plataforma simiesca y la caja del cráneo.

The fact that the machines had been called back showed that additional measures were clearly necessary.
El hecho de que las máquinas hubiesen vuelto a ser activadas demostraba claramente que era necesario tomar medidas adicionales.

mediciones adicionales

The number of cells in these tables formed the basis for the calculations, although some countries provided information on separate tables for additional measuring stations.
El número de casillas en esos cuadros fue la base para los cálculos aunque algunos países proporcionaron información en otros cuadros correspondiente a estaciones de medición adicionales.

However, a small group of experts within the organization could be designated in advance to assists in on-site activities and to perform additional measurements in areas beyond national jurisdiction or in the territory of a State party upon its request.
Sin embargo, se podría designar por adelantado a un pequeño grupo de expertos pertenecientes a la organización con el fin de prestar asistencia en las actividades in situ y realizar mediciones adicionales en las zonas situadas fuera del límite de la jurisdicción nacional o en el territorio de un Estado Parte a solicitud de éste.

Although not essential, these additional measures of marsh recovery would help the study to gain a broader understanding of the actual recovery of Shadegan Wetland.
Aun sin ser esenciales, estas mediciones adicionales de la recuperación de las marismas contribuirían a que el estudio proporcionara una comprensión más amplia de la recuperación real del Humedal de Shadegan.

They take additional measurements to be sure the eclipses are caused by planets.
Ellos toman mediciones adicionales para estar seguros que los eclipses son causados por los planetas.