Traduction de "activity program" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
429. The Government supports a range of youth activity programs in private and public facilities (see Table 7-14).
429. El Gobierno apoya una serie de programas de actividades para jóvenes en instituciones privadas y públicas (véase cuadro 7-14).
The YWCA is developing and pilot testing an "organizational change" model regarding equitable access to physical activity programs for girls (primarily ages 12 to 16).
413. La YWCA (Asociación Cristiana de Mujeres Jóvenes) está elaborando y probando un modelo de "cambio organizativo" relativo al acceso equitativo de las niñas (principalmente las niñas entre 12 y 16 años) a los programas de actividad física.
63. The RGC has regarded healthcare sector as one of 4 priority sectors of the priority activity programs of the RGC to ensure timely allocation and funding for both current expenses and capital.
63. El Gobierno Real de Camboya ha señalado el sector de la salud como una de las cuatro prioridades de sus programas de actividad prioritaria, con el fin de asegurar la asignación oportuna de fondos y la financiación de los gastos actuales y del capital.
The Directorate of Public Health runs a number of physical activity programs and promotes and educates people about healthy living.
La Dirección de Salud Pública lleva a cabo una serie de programas de actividad física y promueve y difunde entre la población los modos de vida saludables.
Health Canada, with the Active Living Alliance for Canadians with a Disability (ALACD) and its partner organizations, provides teachers with materials that facilitate the inclusion of students with disabilities in physical activity programs of schools.
228. La Oficina de Salud Pública del Canadá, con la Alianza para la Vida Activa de los Canadienses con Discapacidad (ALACD) y sus organizaciones asociadas, suministra a los maestros materiales que facilitan la inclusión de estudiantes con discapacidad en los programas de actividad física de las escuelas.
The centre also provided youth activities programs.
El centro también desarrolla programas de actividades para jóvenes.
736. An extra-curricular activities program is also operated in the Bedouin localities in the Negev, in conjunction with the Ministry for the Development of the Negev and the Galilee, and the Israel Association of Community Centers.
736. Asimismo, se lleva a cabo un programa de actividades no académicas en las localidades beduinas del Negev, desarrollado en colaboración con el Ministerio para el Desarrollo del Negev y Galilea y la Asociación Israelí de Centros de la Comunidad.
At the request of the Department of Education, a committee was formed to undertake a broad review of the Daily Activity Program in the public schools of Nova Scotia, which had been endorsed by the Minister of Education in 1984.
1455. A petición del Departamento de Educación se estableció un comité encargado de realizar una revisión general del programa de actividades diarias de las escuelas públicas de Nueva Escocia, que fue patrocinada por el Ministro de Educación en 1984.
617. Extracurricular activities program is also operated in the Bedouin localities in the Negev, in conjunction with the Ministry for the Development of the Negev and the Galilee, and the Israel Association of Community Centers.
617. El programa de actividades no académicas también se lleva a cabo en las localidades beduinas del Negev, conjuntamente con el Ministerio para el Desarrollo del Negev y Galilea y la Asociación Israelí de Centros de la Comunidad.
Most primary schools run their own weekly sport and physical activity programs as part of their physical education classes and fun sports days, usually conducted each Friday.
La mayoría de las escuelas primarias organizan sus propios programas de actividades deportivas y físicas en el marco de las clases de educación física y de los días dedicados al deporte, que generalmente tienen lugar todos los viernes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test