Traduction de "activities completed" à espagnol

Activities completed

• actividades completadas
• actividades completado

Exemples de traduction

actividades completadas

Activities completed/discontinued from the 2009 - 2011 programme of work
Actividades completadas/descontinuadas a partir del programa de trabajo para 2009 - 2011

However, the Board found that some of the same activities, with a total value of $0.67 million, had also been reported as activities completed under the new justice and human rights project without clear cut-off of expenses incurred under the access to justice and the justice and human rights projects;
Sin embargo, la Junta constató que algunas de esas actividades, con un valor total de 0,67 millones de dólares, figuraban también como actividades completadas en el marco del nuevo proyecto de justicia y derechos humanos, sin un desglose claro de los gastos efectuados en el marco de uno y otro proyecto;

Activities completed by the Department in the 2006-2007 biennium included six policy notes on macroeconomics and growth, finance, State-owned enterprise reform, social policies, investment and technology, and trade; progress towards the development of Demopaedia, an interactive web-based demographic dictionary; the organization of 56 workshops, attended by 3,251 participants from 137 countries (evaluated as relevant by 90 per cent of the participants); and the implementation of 5 online training modules on tactical and strategic aspects of e-government.
Entre las actividades completadas por el Departamento en el bienio 2006-2007 hubo seis notas de política sobre macroeconomía y crecimiento, finanzas, reforma de las empresas del sector público, políticas sociales, inversión y tecnología, y comercio; se progresó en la elaboración de "Demopaedia", diccionario demográfico interactivo en Internet; se organizaron 56 seminarios a los que asistieron 3.251 participantes de 137 países (el 90% de los participantes evaluaron los cursos como pertinentes); y se ejecutaron cinco módulos de capacitación en línea sobre aspectos tácticos y estratégicos del gobierno electrónico.