Traduction de "acknowledge that it was" à espagnol

Acknowledge that it was

• reconocer que fue
• reconocer que se trataba de

Exemples de traduction

reconocer que fue

Surely their existence should be acknowledged?
Sin duda habría que reconocer su existencia, ¿no es así?

Acknowledging the magnitude of the challenge;
a) Reconocer la magnitud del desafío;

But it must be acknowledged that States were not omnipotent.
Pero hay que reconocer que los Estados no son omnipotentes.

Nonetheless, it is important to acknowledge that there are limitations.
No obstante, es importante reconocer que hay límites.

Acknowledge their talents as well as their needs.
Reconocer su talento además de sus necesidades.

That is the truth that we must all acknowledge.
Es un hecho que todos debemos reconocer.

It would be irresponsible not to acknowledge that reality.
Sería irresponsable dejar de reconocer esa realidad.

That must be acknowledged, recognized and enhanced.
Es algo que debemos reconocer y potenciar.

To acknowledge difference was to acknowledge everything that was broken.
Reconocer la diferencia era reconocer todo lo que no funcionaba.

To acknowledge the man at that moment was to acknowledge the pact.
Reconocer al hombre en ese momento era reconocer el pacto.

When will you acknowledge this?
¿Cuándo lo reconocerás?

To recognize and to acknowledge What Is.
Reconocer y admitir lo que es.

This is what I have known since the beginning but did not want to acknowledge, or did not dare acknowledge;
Eso es lo que yo sabía desde el principio pero no quería reconocer o no me atrevía a reconocer;

Aren’t you going to acknowledge it?
¿No lo vas a reconocer?

He will acknowledge me, soon.
Pronto me lo reconocerá.

To acknowledge what he is killing.
Reconocer lo que mata.