Traduction de "accelerate development" à espagnol

Accelerate development

• acelerar el desarrollo

Exemples de traduction

acelerar el desarrollo

The latter have made important efforts to attract FDI as a tool for accelerating development.
Estos últimos se han esforzado mucho por atraer estas inversiones como medio de acelerar el desarrollo.

It was a means of accelerating development and integration into the global economy.
Era un medio de acelerar el desarrollo y la integración en la economía mundial.

Proposals for energy taxes often exclude renewables sources as an incentive for their accelerated development.
En las propuestas de impuestos sobre la energía se suele excluir a las fuentes renovables como forma de acelerar su desarrollo.

Government to develop package to accelerate development in regions that lag.
El Gobierno elaborará un conjunto de programas para acelerar el desarrollo de las regiones que han quedado rezagadas.

The overriding objective of this partnership is to accelerate development through shared responsibilities and mutual commitment.
El objetivo primordial de esa alianza es acelerar el desarrollo mediante las responsabilidades compartidas y el compromiso mutuo.

It is time to focus on implementing the concrete goals of eradicating poverty and accelerating development.
Es hora de centrarse en el logro de los objetivos tangibles de erradicar la pobreza y acelerar el desarrollo.

The new constitution points to decentralization as one means of accelerating development.
En la nueva constitución se consagra la descentralización como uno de los medios de acelerar el desarrollo.

It also sought to accelerate development based on equitable distribution, growth and stability.
También trató de acelerar el desarrollo basado en una distribución equitativa, el crecimiento y la estabilidad.

Developing countries must mobilize more resources to accelerate development.
Los países en desarrollo deben movilizar más recursos para acelerar el desarrollo.

It was stated that further regional integration could help to accelerate development.
Se afirmó que una mayor integración regional podría ayudar a acelerar el desarrollo.

And we've done everything we can to promote growth, and accelerate development into adulthood."
Y hemos hecho todo lo que hemos podido para favorecer el crecimiento y para acelerar el desarrollo hasta llegar al estado adulto.