Traduction de "abjectly" à espagnol

Abjectly

• abyectamente

Exemples de traduction

abyectamente

just being absolutely, abjectly, terrified.
simplemente, absolutamente, abyectamente, aterrorizado.

He looked abjectly miserable.
Presentaba un aspecto abyectamente lamentable.

'No,' he said abjectly. 'She's gone now.'
—No —dijo abyectamente—. Se ha ido.

'That's just it,' replied Oktavian abjectly.
—Es solamente eso —contestó abyectamente Oktavian—.

She loved him abjectly but without self-pity.
Le amaba abyectamente pero sin autocompasión.

"We were at fault," Fith said abjectly.
—Fuimos culpables —dijo abyectamente Fith—.

He caught hold of Francis’ arm. He snivelled abjectly.
Aferró el brazo de Francisco e impetróle abyectamente:

He flushed, apologized abjectly to Sylvia. "I beg your pardon, my dear."
Se puso colorado y se disculpó abyectamente con Sylvia. —Perdona, querida.

And abjectly he repented that he masturbated remembering her, the lissome smoothness of her legs.
Y se arrepentía abyectamente de masturbarse recordándola, recordando la mórbida suavidad de sus piernas.

“I apologize most abjectly for my actions yesterday, Herr Schwamm,”
—Me disculpo muy abyectamente de mis actos de ayer, Herr Schwamm —contestó Adolf, y no fue en absoluto abyecto.