Traduction de "a distance" à espagnol

A distance

• una distancia

Exemples de traduction

una distancia

(b) Radial miss distance < 100 m, in-track miss distance < 300 m, and cross-track miss distance < 100 m.
b) Distancia radial de encuentro < 100 m, distancia a la trayectoria < 300 m, y distancia entre ambas trayectorias < 100 m.

Separation distance
Distancia de separación

Distance education
Educación a distancia

In fact, geographical distance may be different from economic distance.
16. En realidad, la distancia geográfica puede ser distinta de la distancia económica.

To quite a distance.
Para una distancia considerable.

You know, there's a distance there.
Hay una distancia ahi.

You promised to keep a distance.
Prometiste mantener una distancia.

Give me a distance.
Dame una distancia.

Yeah, it'd be a distance.
Sí, fue una distancia.

- in maintaining a distance?
- ...¿en mantener una distancia?

(Always a distance.)
Siempre una distancia.

The distance was simply lost in more distance.
La distancia se perdía en más distancia.

L looks at me with “distance”—an affectionate distance, but distance nonetheless.
Ele me mira con “distancia” —distancia cariñosa, pero distancia al fin—.

‘At a distance,’ I replied. ‘Long distance.’
–A distancia –respondí–. A larga distancia.

What is surreal is the distance imposed, and bridged, by the photograph: the social distance and the distance in time.
Lo surreal es la distancia que la fotografía impone y franquea: la distancia social y la distancia temporal.

Not at that distance!
¡No a esa distancia!