Traduction de "zito's" à allemand

Zito's

• zitos

Exemples de traduction

zitos

Zito’s wife answered.
Zitos Ehefrau nahm den Hörer ab.

'What did he have in his hand?' Nicolo Zito's voice had risen in pitch.
Nicolò Zitos Stimme war scharf geworden.

Zitos cassette concluded with the logo of Ragoneses editorial segment.
Mit dem Erkennungszeichen für Ragoneses Kommentar war die Kassette mit Zitos filmischem Arrangement zu Ende.

His appetite was gone now. He filled a saucer with green and black olives, cut himself a slice of bread, and, while munching on these, dialled Zito's number. 'Nicolo?
Der Appetit von vorhin war ihm vergangen, er füllte ein Tellerchen mit grünen und schwarzen Oliven, schnitt sich eine Scheibe Brot ab und wählte, während er knabberte, Zitos Nummer. »Nicolo?

The Sicilian had gladly surrendered his own box in exchange for two cases of the finest Bordeaux. Hardly surprising, since Artemis had recently invested more than ten million dollars in Zito’s water purification research.
Der Sizilianer hatte ihm mit Freuden seine Loge im Austausch gegen zwei Kisten allerfeinsten Bordeaux überlassen, zumal Artemis gerade über zehn Millionen Euro in Zitos Forschungen zur Wasserwiederaufbereitung gesteckt hatte.

Hearing himself personally addressed and seeing Zitos eyes looking out at him from the screen as he was eating, Montalbano let the wine he was drinking go down the wrong way and started coughing and cursing.
Als Montalbano hörte, wie er persönlich angesprochen wurde, und Zitos Augen sah, die ihn aus dem Apparat anblickten, während er beim Essen saß, verschluckte er sich am Wein, den er gerade trank, rang nach Luft, hustete und fluchte.