Traduction de "zig zag" à allemand

Zig zag

adjectif

• zickzack-

Exemples de traduction

zickzack- adjectif

The course is likely to be a zig-zag.
Der Kurs wird wahrscheinlich im Zickzack verlaufen.

Viscous black specks. Darting water boatmen, zig-zagging. Zig. Zag. Red river?
Zähe schwarze Flecken. Wasserbienen, die im Zickzack hin und her schießen. Zick. Zack. Roter Fluss?

"Autopilot off and zig-zag!" Pandur yelled at the orc.
»Autopilot raus und Zickzack fahren!« schrie Pandur die Orkfrau an.

It was a curious zig-zag handwriting that bore an uncanny resemblance to the SS runes.
Es war eine seltsame Zickzack-Handschrift, die eine unheimliche Ähnlichkeit mit den SS-Runen hatte.

serpentine nom

For five or ten minutes the cab passed through a grimy, industrial neighbourhood of factories, with terraced houses sandwiched in between, and then they turned into a road that wound its way through trees in a zig-zag, climbing higher and higher with each turn, until the city became invisible in the rain below.
Eine Zeitlang fuhr das Taxi durch ein schmutziges Industrierevier mit Fabriken, dazwischengeklemmten tristen Mietblocks und bog dann in eine Straße ein, die sich gesäumt von Bäumen in Serpentinen bergauf wand, mit jeder Biegung höher stieg, bis sich trotz des Regens ein Ausblick auf die Stadt hinunter bot.