Traduction de "young life" à allemand

Young life

• junges leben

Exemples de traduction

junges leben

“What a waste of a young life,” Vonni said.
»Wie schade um ein so junges Leben«, sagte Vonni.

Are you so willing to lose your young life?
Willst du dein junges Leben so gern verlieren?

This was her summer home for the last years of her young life.
Dies hier war ihr Sommerhaus in den letzten Jahren ihres jungen Lebens.

I wouldn’t want to see her young life ruined.
Ich könnte es nicht ertragen, ihr junges Leben ruiniert zu sehen.

She had been the first great love of his young life.
Sie war die erste große Liebe seines jungen Lebens gewesen.

Then the greatest rage of my young life swept through me.
In diesem Augenblick durchfuhr mich der größte Zornausbruch meines jungen Lebens.

For the first time in his young life, Calvin had a goal.
Zum ersten Mal in seinem jungen Leben hatte Calvin ein Ziel.

What’s another corpse or two in her young life?”
Eine oder zwei Leichen mehr in ihrem jungen Leben wird sie schon noch verkraften.

So far in his young life all had gone so smoothly.
Bisher war in seinem jungen Leben alles so glatt verlaufen.

He’d seen several thousand deaths already in his young life.
Er hatte in seinem jungen Leben schon Tausende von Toden gesehen.