Traduction de "you be afraid" à allemand

You be afraid

• du hast angst
• sie angst

Exemples de traduction

du hast angst

Unless you are afraid ...
Es sei denn du hast Angst...

You were afraid, Mama.
Du hast Angst, Mama.

“You are afraid you can’t do it.”
»Du hast Angst, daß du es nicht schaffst.«

But you were afraid of the dark?
»Aber du hast Angst vor der Dunkelheit gehabt?«

‘I am afraid.’ ‘Yes, you are afraid.
- Ich habe Angst. - Du hast Angst.

"You are afraid of us," Kta observed.
»Du hast Angst vor uns«, sagte Kta.

You are afraid to try it!” “Perhaps,” I said.
Du hast Angst, es zu versuchen.« »Kann sein«, sagte ich.

I thought you were afraid of girls.
Ich dachte, du hast Angst vor Mädchen.

But you know I will do it, and you are afraid.
Du aber weißt, daß ich es tun werde, und hast Angst.

"You are afraid." Still the native did not look up.
»Du hast Angst!« Der Chinese blickte nicht auf.

sie angst

I'm afraid for you, really afraid."
Ich hab Angst um dich, richtige Angst.