Exemples de traduction
Has mastered Yiddish perfectly, speaks a pure Yiddish.
Beherrscht das Jiddische perfekt, spricht reines Jiddisch.
it, too, was printed in Yiddish.
auch dieses war auf Jiddisch.
“Farflung is Yiddish.”
»Verschmieren ist Jiddisch.«
It was in the Yiddish theater.
Es war im Jiddischen Theater.
Yiddish.? Where'd they speak that.?
»Jiddisch? Wo spricht man das?«
They were written in Yiddish.
Sie waren auf Jiddisch geschrieben.
To her surprise, it was in Yiddish.
Zu ihrer Überraschung war er auf Jiddisch.
He was speaking to me in Yiddish.
Er sprach Jiddisch mit mir.
“Is everyone going to talk in Yiddish?”
»Werden die alle jiddisch reden?«
Everything sounds Yiddish to you.
Für dich klingt alles jiddisch.