Traduction de "wrong men" à allemand

Wrong men

• falsche männer

Exemples de traduction

falsche männer

But I attract the wrong men. Not painters.
Aber auf mich fliegen immer die falschen Männer. Keine Maler.

Were the wrong men chosen for the task?
Wurden die falschen Männer für diese Aufgabe gewählt?

Meth and the wrong men, if you know what I mean.
Das und die falschen Männer, wenn Sie wissen, was ich meine.

I have a very special knack for picking the wrong men.
»Ich hab’ anscheinend ein Talent, mir die falschen Männer auszusuchen.«

The Hasturs, Rafael and Taniquel, had killed the wrong men.
Die Hasturs, Rafael und Taniquel, hatten die falschen Männer umgebracht.

Humans so liked to choose the wrong men as their leaders.
Menschen machten so gern die falschen Männer zu ihren Anführern.

You might be attracted to the wrong men, but you’re careful.
Es mag ja sein, dass du dich zu den falschen Männern hingezogen fühlst, aber du bist vorsichtig.

“The best women always fall in love with the wrong men,” he said.
»Die besten Frauen verlieben sich immer in die falschen Männer«, sagte er.

But actually I only ever seem to sleep with the wrong men.
Um die Frage ernsthaft zu beantworten: Ich scheine immer mit den falschen Männern zu schlafen.

"But some women choose the wrong men all their lives, not just when they're young.
Doch manche Frauen entscheiden sich ihr ganzes Leben lang für die falschen Männer, nicht nur, wenn sie jung sind.