Traduction de "work more efficient" à allemand

Work more efficient

• effizienter arbeiten
• arbeit effizienter

Exemples de traduction

effizienter arbeiten

The government could work more efficiently than Federal Express when it wanted to.
Die Regierung konnte effizienter arbeiten als Federal Express – wenn sie wollte.

Just as well. She could work more efficiently if he were safely out of mischief.
Auch gut. Sie konnte effizienter arbeiten, wenn sicher war, daß er keinen Unfug machte.

In pure science the secular grails now sought along the broad frontier include the deduction of how life originated on Earth, along with the creation of artificial organisms, gene substitution and surgically precise modification of the genome, discovery of the physical nature of consciousness, and, not least, the construction of robots that can think faster and work more efficiently than humans in most blue-collar and white-collar labor.
In den reinen Naturwissenschaften hat sich die Gralssuche heute auf sehr weitläufige Grenzgebiete verlagert: die Entstehung von Leben auf der Erde, die Erschaffung künstlicher Organismen, Gensubstitution und chirurgisch präzise Veränderung des Genoms, die Erforschung der physikalischen Prozesse des Bewusstseins und nicht zuletzt die Entwicklung von Robotern, die schneller denken und effizienter arbeiten können als Menschen in den meisten handwerklichen und dienstleistenden Berufen.