Traduction de "wooden plank" à allemand

Wooden plank

• holzbrett

Exemples de traduction

holzbrett

It came from the cellar beyond the wooden planks.
Es kam aus dem Keller hinter den Holzbrettern.

wooden planks; tubes and sheets of plastic;
Holzbretter; Rohre und Scheiben aus Plastik;

Her door was a plain wooden plank with an antler for a handle.
Die Tür war ein schlichtes Holzbrett mit einer Geweihstange als Griff.

One of its cabin windows was missing, replaced with wooden planks.
Eines der Kajütenfenster fehlte und war durch Holzbretter ersetzt worden.

I grabbed one of the wooden planks … and knocked him out.
Ich nahm eins der Holzbretter vom Boden und schlug zu.

There was no such thing as a water-closet, only a bucket with a wooden plank over it.
Natürlich war das keine Toilette mit Wasserspülung, sondern ein Eimer, über den man ein Holzbrett gelegt hatte.

A carved wooden plank with the single word "LoBue" hung over the door.
Ein geschnitztes Holzbrett mit der Aufschrift »LoBue« hing über der Tür.

he muttered. He moved away again and sat down on the bare wooden planks.
Er zog sich wieder zurück und setzte sich auf die kahlen Holzbretter.

Some of the broken windows had been replaced with newspapers and wooden planks.
Einige zerbrochene Fenster waren notdürftig mit Zeitungspapier und Holzbrettern abgedichtet worden.

Using a crowbar, Jack dislodged the old wooden planks sealing the entrance.
Mit einer Brechstange entfernte Jack die alten Holzbretter, die den Eingang verschlossen.