Exemples de traduction
Without the breathing.
Nur dass man seinen Atem nicht hörte.
Without my interference.
Ohne dass ich mich einmische.
Without Aeron’s presence?
Ohne dass Aeron bei ihr war?
Without our knowing.
Ohne dass wir es ahnten.
Without him knowin’.’
Ohne dass er’s mitkriegt.«
Not without Strider suffering.
Nicht ohne dass Strider litte.
Without realizing it, of course.
Und natürlich ohne dass sie sich dessen bewusst war.
Without everyone’s sacrifice?
Ohne dass jeder Opfer bringt?
Not that he was without feelings.
Nicht dass er gefühllos gewesen wäre.