Traduction de "wire cages" à allemand

Wire cages

• drahtkäfige
• drahtkäfigen

Exemples de traduction

drahtkäfige

Anyway, they put the little creatures in a wire cage.
Wie auch immer, jedenfalls steckten sie die Dinger in einen Drahtkäfig.

The turkeys squatted heavily in the wire cages in the orchards.
Die Truthähne hockten schwer auf den Drahtkäfigen in den Obstgärten.

It was an oblong wire cage with a handle on top for carrying it by.
Es war ein länglicher Drahtkäfig, mit oben einem Griff zum Tragen.

Hanging under it, like a cable car, was a wire cage.
Am Seil hing, wie die Kabine einer Seilbahn, ein Drahtkäfig.

The crow swung on a swing inside the small wire cage.
Die Krähe schaukelte in dem kleinen Drahtkäfig auf einer Stange.

‘The displacement energy field is fed into the wire cage,’ said Kramer.
»Das Reiseenergiefeld wird in den Drahtkäfig eingespeist«, erklärte Kramer.

The animals in the circus car crashed wildly about in their wire cages.
Die Tiere in dem Zirkuswaggon tobten wild in ihren Drahtkäfigen.

On the ceiling a single bulb burnt behind a wire cage.
Von der Decke fiel das Licht einer Birne, die von einem Drahtkäfig geschützt war.

Against the far wall was a wire cage holding a pack of unblinking bunnies.
An der anderen Wand stand ein Drahtkäfig mit starräugigen Kaninchen.

Immediately sparks spurted from the wire cage, showering on to the equipment inside.
Sofort sprühte der Drahtkäfig Funken, die auf die gestapelten Ausrüstungsstücke fielen.