Traduction de "whose report" à allemand

Whose report

• wessen bericht
• deren bericht

Exemples de traduction

deren bericht

To accompany her on this trip she requested the company of one of their areologists, a young woman named Diana, whose reports had been coming in from the east basin.
Zur Begleitung auf dieser Reise erbat sie die Gesellschaft einer ihrer Areologinnen, einer jungen Frau namens Diana, deren Berichte aus dem Ostbecken gekommen waren.

Men whose reports will be so similar that a central computer can correlate them without having to make adjustments for individual ignorance or bias.' Veg frowned again.
Männer, deren Berichte so ähnlich sind, daß der Zentralcomputer sie in wechselseitige Beziehung bringen kann, ohne vorher irgendwelche individuellen falschen Ansichten oder Vorurteile berichtigen zu müssen.« Veg runzelte abermals die Stirn.