Traduction de "whole stack" à allemand

Whole stack

• ganzer stapel
• ganze stapel

Exemples de traduction

ganzer stapel

Soon he had a whole stack of them.
Bald war ein ganzer Stapel fertig.

In a week she had filled a whole stack of notebooks.
In einer Woche füllte sie einen ganzen Stapel Notizbücher.

He liked squaring off the corners of the whole stack.
Es gefiel ihm, die Kanten des ganzen Stapels ordentlich auszurichten.

The Indian brought me a whole stack of cassettes for the VCR the next day.
Der Indianer brachte mir am nächsten Tag einen ganzen Stapel Kassetten für den Videorekorder.

Standing in line in front of him was a businesswoman all made up and with a whole stack of payment slips.
Vor ihm ist so eine geschminkte Geschäftsfrau mit einem ganzen Stapel von Zahlscheinen gestanden.

Tomorrow he would ask Uncle Ruben for exercise books, a whole stack of them.
Morgen würde er Onkel Ruben um Schreibhefte bitten, einen ganzen Stapel.

There’s a whole stack of rugs in one of the back corners that were probably worth a fortune in their day.
Weiter hinten liegt ein ganzer Stapel Teppiche, die sicher mal ein Vermögen gekostet haben.

There was a whole stack of casseroles in the fridge, a leaning tower of Pyrex baking dishes crimped in foil.
Im Kühlschrank stand ein ganzer Stapel Kasserollen, ein schiefer Turm von in Folie eingewickelten Auflaufformen.

He had a whole stack of disheveled papers, their curled and crumpled edges protruding every which way.
Er hatte einen ganzen Stapel zerlesener Papiere bei sich, deren nach innen gerollte Eselsohren zu allen Seiten herausschauten.

He’d been famous for losing student work, whole stacks of research papers going missing at once.
Dessen Angewohnheit, die Arbeiten seiner Studenten – manchmal ganze Stapel von Forschungsergebnissen – zu verlieren, war berühmt-berüchtigt gewesen.