Traduction de "while studies" à allemand

While studies

• während des studiums
• während studien

Exemples de traduction

während des studiums

while studying for the priesthood, he had come to the conclusion that he would not be able to live as a celibate by denying or ignoring his physical needs.
während des Studiums zum Priester war er zu dem Schluß gekommen, daß er nicht in der Lage sein würde, sein Zölibat auszuleben, indem er seine körperlichen Bedürfnisse leugnete oder ignorierte.

In exchange for her assent to the agreement brokered between your accountant and you, she attached two conditions, first that she be allowed to complete her university, a lengthy course in law, and second that she not be tasked with producing any children while studying.
Als Gegenleistung für ihre Zustimmung zu der Vereinbarung, die von deinem Buchhalter und dir ausgehandelt wurde, stellte sie zwei Bedingungen, erstens, dass sie ihr Studium beenden dürfe, ein längeres Jurastudium, und zweitens, dass ihr nicht auferlegt werde, während des Studiums Kinder zu bekommen.