Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Jude wondered what program he was going to give out.
Jude fragte sich, welches Programm er zu verbreiten plante.
“What program are you on?” “Number nine,” Harry panted.
»Welches Programm fahren Sie?« »Nummer neun«, keuchte Harry.
If we can find out what programs have most recently been entered or changed in the Academy computer-
Wenn wir feststellen können, welche Programme vor kurzer Zeit in den Akademiecomputer eingegeben oder verändert wurden …
MacAran knew that Camilla was busy checking the computer, trying to discover what programs had been salvaged.
MacAran wußte, daß Camilla damit beschäftigt war, den Computer zu überprüfen - sie sollte versuchen festzustellen, welche Programme verschont geblieben waren.
"You won't need any," said McCoy. "I came to tell you what program's acting up."
»Spocks Intuition ist nicht mehr nötig«, meinte McCoy. »Ich bin gekommen, um Ihnen mitzuteilen, welches Programm fehlerhaft arbeitet.«
Rhodan had given him precise instructions what to do, what program had to be switched on, and so forth, and also to make certain that no machine would start marching alone.
Rhodan hatte ihm genaue Anweisungen gegeben, was er zu tun hatte, welches Programm einzuschalten war, und, daß er die Streitmacht unter keinen Umständen einzeln losschicken sollte.
This was not her alcove in Cargo Bay Two. Nor was it the familiar, sterile environment of sickbay, fast becoming the place where she seemed to spend most of her time. It had to be the holodeck. But what program?
Dies war weder ihr Alkoven im Frachtraum Zwei noch das vertraute, sterile Ambiente der Krankenstation, in der sie immer mehr Zeit verbrachte. Es blieb nur das Holodeck. Aber welches Programm lief?
Obviously, there is work both faculty and graduate students must keep private. The record will not tell us what was done on each terminal, but it will tell us what programs were accessed from it in the past few days." "What good is that?" Kirk asked. "If one student were found to be accessing another student's work,"
Nun, es gibt natürlich Studenten, die Wert darauf legen, dass ihre Arbeiten nicht vorzeitig bekannt werden. Aus diesem Grund fehlen in der Aufzeichnung Angaben darüber, zu welchem Zweck man die einzelnen Terminals einsetzte. Wir können jedoch feststellen, welche Programme abgerufen und aktiviert wurden.« »Was hat das für einen Sinn?«, fragte Kirk.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test