Traduction de "were given" à allemand

Were given

• wurden gegeben

Exemples de traduction

wurden gegeben

Orders were given but not relayed.
Befehle wurden gegeben, aber nicht weitergeleitet.

Orders were given and carried out with painstaking accuracy at Talon Town.
In Krallenstadt wurden gegebene Befehle mit peinlicher Genauigkeit ausgeführt.

New data for assembly lines, technicians and responsible directors were given.
Neue Daten für Bandstraßen, Techniker und verantwortliche Direktoren wurden gegeben.

The prisoners worked at high speed and a lot of orders were given, none of which I could understand.
Die Häftlinge arbeiteten sehr schnell, viele Befehle wurden gegeben, die ich alle nicht verstand.

Other orders were given and various servants rushed to obey him. "Mr. Barrett."
Andere Befehle wurden gegeben, und verschiedene Bedienstete rannten los, um sie auszuführen. »Mr. Barrett.«

Directions were given, with no little urgency, as if the kings longed for the Iron Snakes to leave.
Eine Wegbeschreibung wurde gegeben, mit nicht geringer Dringlichkeit, als wünschten die Könige sich nichts sehnlicher als den Aufbruch der Iron Snakes.

Orders were given to fetch water and bandaging. "No, wait! Father... "Be still, laddie."
Befehle wurden gegeben, dass Wasser und Verbandszeug geholt werden sollten. »Nein, warten Sie! Vater ... Ich ...«