Traduction de "weapons exploded" à allemand

Weapons exploded

• waffen explodiert
• waffen explodierte

Exemples de traduction

waffen explodiert

It exploded, the weapon exploded, and I was knocked out.
Sie explodierte, die Waffe explodierte, und ich wurde bewusstlos.

The weapon exploded, vaporizing one wing and ripping a jagged gash in the fuselage.
Die Waffe explodierte, was einen Flügel des Schiffes abbrechen ließ und einen klaffenden Riss im Rumpf verursachte.

The weapons exploded an instant later, blowing off the turret and leaving a five-meter breach in the top hull.
Die Waffen explodierten einen Augenblick später, rissen den Geschützturm ab und hinterließen ein Loch von etwa fünf Metern Durchmesser im Rumpf.

I was down to eight lampreys, divided equally between those serving as tugs and those returning fire against the enemy, when the weapon exploded.
Ich verfügte nur mehr über acht Lampreten. Vier davon dienten als Schlepper, und vier erwiderten das gegnerische Feuer – als auf einmal die Waffe explodierte.