Exemples de traduction
Their weapons-swords, axes, lances-flashed menacingly in the morning sunlight.
Ihre Waffen – Schwerter, Streitäxte und Lanzen – blinkten gefährlich in der morgendlichen Sonne.
They carried shields and a mix of weapons – swords, spears, axes and a handful of bows.
Sie trugen Schilde und unterschiedliche Waffen – Schwerter, Speere, Äxte und einige Bogen.
Buncan was gratified to see that they carried not cryptic sorceral implements but ordinary weapons: swords and knives.
Buncan vermerkte mit Erleichterung, daß sie keine geheimnisvollen Zaubergerätschaften mit sich führten, sondern gewöhnliche Waffen: Schwerter und Messer.
All around the hall men raised their weapons -swords, lances, knives and axes - and a great cheer went up.
In der ganzen Halle erhoben die Männer ihre Waffen -Schwerter, Speere, Messer und Äxte – und ein lauter Jubel hallte durch den Raum.
The men with leather or mail mostly possessed helmets and had proper weapons, swords or spears, while the rest were armed with axes, adzes, sickles, or sharpened hoes.
Die Männer mit der Lederrüstung oder den Kettenhemden trugen fast alle Helme und waren mit guten Waffen, Schwertern oder Speeren ausgerüstet, während die restlichen nur Äxte, Beile, Sicheln und geschliffene Hacken bei sich hatten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test