Exemples de traduction
‘They will be!’ Ceolnoth said waspishly.
«Das werden sie bald sein!», sagte Ceolnoth giftig.
‘No doubt,’ she said waspishly.
»Ohne Zweifel«, sagte sie giftig.
“Of course,” said Joanna waspishly, “he would know all about it.
«Natürlich», sagte Joanna giftig, «der muss es ja wissen.
"Waste of money. Rome loves a frugal general," he said waspishly.
»Was für eine Geldverschwendung. Rom liebt sparsame Generäle«, sagte er giftig.
"Well, good luck!" he said waspishly, "sorry I can't help you!"
»Nun, dann viel Glück«, sagte er giftig. »Tut mir Leid, dass ich Ihnen nicht weiterhelfen konnte.«