Traduction de "was to avail" à allemand

Was to avail

• war zu gebrauchen
• war in anspruch nehmen

Exemples de traduction

war zu gebrauchen

The soldiers availed.
Die Soldaten machten davon Gebrauch.

Now I shall avail myself of mine.
Jetzt werde ich von meinem Recht Gebrauch machen.

Constable Palk availed himself of this permission.
Der Wachtmeister machte von dieser Erlaubnis Gebrauch.

All available walkers and helmets were being used.
Alle verfügbaren Schutzanzüge und Helme waren in Gebrauch.

Are you satisfied? Have you availed yourself of your right?
Habe ich dich zufriedengestellt? Hast du von deinem Recht Gebrauch gemacht?

Do not be surprised, accordingly, if they now choose to avail themselves of you more frequently.
Sei also nicht überrascht, wenn sie jetzt öfter Gebrauch von dir machen.

The only available weapon was a paper cutter with a jade handle;
Das einzige, was ich als Waffe gebrauchen konnte, war ein Papiermesser mit einem Jadeknauf;

Perhaps in your day everyone avails himself of this amazing drug.
Vielleicht macht zu Deiner Zeit jeder von dieser wunderbaren Arznei Gebrauch.

‘I think he’s available for work,’ Frieda said.
»Ich glaube, Josef kann tatsächlich noch Arbeit gebrauchen«, antwortete Frieda.

There was no cure except for regeneration, and that was available only to the aristocracy.
Es gab keine Heilung außer der Regenerationsmaschine, und deren Gebrauch war den Aristokraten vorbehalten.