Exemples de traduction
The cat was called Breeky, the dog was called Henry, and the goldfish was called Gilbert.
Der Kater hieß Breeky, der Hund hieß Henry, und der Goldfisch hieß Gilbert.
She was called Radha. And Baba was called Rajendra.
Sie hieß Radha. Und Baba hieß Rajendra.
What was it called?
«Wie hieß er doch?
I never heard it called that.
So hieß das bei uns nicht.
And that is what we were called.
Und so hießen wir auch.
“Arancia”, it was called.
Arancia hießen sie.
It was called The Whistler.
Es hieß Der Pfeifer.
‘You knew he was called Caspar?’
»Du wußtest, daß er Kasper genannt wurde?«
Whatever the damned thing was called.
Wie auch immer das verdammte Ding genannt wurde.
Whatever it was called, it was not a flattering reaction.
Wie immer es genannt wurde, es war keine schmeichelhafte Reaktion.