Traduction de "warde" à allemand

Warde

• wärter

Exemples de traduction

wärter

The nut-ward guy charged me.
Der Irren Wärter ging auf mich los.

“How?” “It would appear the Principal Ward nullified it.”
»Wie?« »Es sieht so aus, als habe Prinzipal Wart es abgeschaltet.«

“Would you mind waiting outside the ward?”
»Können Sie so lange draußen im Wartebereich warten?«

She saw Susan Ward rapt with the music.
Sie sah, daß Susan Wart ganz hingerissen war von der Musik.

A group of guards is being sent down from Ward 30.
Weitere Wärter werden von Station 30 heruntergeschickt.

The guard unlocked the ward gate and ushered Joe through.
Der Wärter öffnete die erste Sicherheitstür und winkte Joe hindurch.

‘… foor-ward!’ Christian heard the company commander order over the radio.
»… voor – wärts!« hörte Christian den Kompaniechef über Funk.

Nurses and orderlies came in from the hall and the whole ward was in commotion.
Schwestern und Wärter kamen vom Korridor herein, der ganze Krankensaal war in heller Aufregung.