Traduction de "vegetable origin" à allemand

Vegetable origin

• pflanzlicher herkunft
• pflanzlichen ursprungs

Exemples de traduction

pflanzlicher herkunft

Honored Prey, that it was you who requested food of vegetable origin.
Verehrtes Wild, Ihr wart es, die eine Speise pflanzlicher Herkunft verlangt hat.

pflanzlichen ursprungs

Inside, the vegetable origin was in evidence.
An der Innenseite war der pflanzliche Ursprung dagegen offensichtlich.

Clothes:2 dozen shirts of a peculiar material resembling wool, but evidently of a vegetable origin;
Kleidungsstücke: 2 Dutzend Hemden von eigenthümlichem Gewebe, das der Wolle ähnlich, doch offenbar pflanzlichen Ursprungs war.

The odor was compounded of decaying foodstuffs of both animal and vegetable origin, sour ale, mildew, swamp gas, and essence of tomcat.
Der Gestank setzte sich zusammen aus verfaulenden Essensresten tierischen und pflanzlichen Ursprungs, saurem Bier, Schimmel und Katergeruch.