Traduction de "value than" à allemand

Value than

• wert als

Exemples de traduction

wert als

More value than cocaine.
Ist mehr wert als Kokain.

The buried gold was of much greater value than the price the woman would bring.
Das vergrabene Gold war wesentlich mehr wert als die Frau einbringen konnte.

The man cost a fortune to employ, but the information he provided was usually of more value than gold.
Der Mann kostete ihn zwar ein Vermögen, doch das Wissen, das er zusammentrug, war mehr wert als blankes Gold.

Now he thought that it would, and the things he'd miss were ultimately of far less value than the things he'd get.
Jetzt war er überzeugt, daß es gelingen würde, und was er vermißte, war bedeutend weniger wert als das, was er zu erreichen trachtete.

Whatever means it uses to point that out to you cannot have any other reason, any other cause, any other value than that.
Ganz gleich, zu welchen Mitteln sie greift, um dir zu zeigen, daß du keinen anderen Grund, keinen anderen Zweck, keinen anderen Wert als das haben kannst.

Land like this demanded to be tilled, and the fresh food it would yield in return held far greater value than any coins.
Land wie dieses hier verlangte danach, bestellt zu werden, und die neue Nahrung, die es im Austausch hervorbringen würde, bedeutete einen viel größeren Wert als alles Geld.