Exemples de traduction
When warm weather came, we trooped through the necropolis on our way there—first past the old exalted sepulchers nearest the Citadel wall, then between the vainglorious death houses of the optimates, then through the stony forest of common monuments (we trying to appear highly respectable when we had to pass the burly guards leaning on their polearms).
Sobald es warm wurde, zogen wir durch die Nekropolis dort hin – zuerst vorüber an den alten, vornehmen Ruhestätten nächst der Zitadellenmauer, dann durch die Prunkgräber der Optimaten und weiter durch den Steinwald gewöhnlicher Gedenktafeln (wobei wir uns höchst ehrerbietig gaben, wenn wir an den stämmigen, auf ihre Streitäxte gestützten Wächtern vorbeimußten).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test